Oyasumi punpun

Buenas comunidad, en las últimas semanas leí éste manga y quería compartir con ustedes mis impresiones, aquí les dejo música para acompañar el texto.

Oyasumi Punpun (おやすみ プンプン) o buenas noches Punpun es un manga seinen escrito e ilustrado por Inio Asano, se encuentra en el género slice of life o recuentos de la vida, el argumento gira en torno a Onodera Punpun, un niño normal japonés. La historia le sigue mientras hace frente a sus amigos y familia disfuncional, su interés amoroso, su adolescencia y su mente hiperactiva. Con el paso del tiempo la vida de Punpun se vuelve cada vez más caótica, comienza a tratar temas del existencialismo y nihilismo.

Punpun es representado por un pequeño pájaro, al igual que sus padres y su tío Yuichi, pero conforme avance la historia se representara de diferentes maneras por las cuales el autor intenta transmitirnos emociones, esto es un aspecto importante, porque al inicio pareciera que es meramente para encarnarnos en Punpun, y sí, también funciona de esa manera, pero con sus metáforas visuales nos invita a comprender sus sentimientos, dicho lo anterior no quiere decir que el protagonista carezca de personalidad, si, puede que sea un avatar pero en momentos clave te recuerda que es independiente, que puede ser pasivo pero a fin de cuentas tiene sus principios, sus ideales y sus malestares.

Al comenzar el manga podemos ver a un niño bastante común, tal vez un poco introvertido pero muy optimista a juzgar por su situación, su entorno es bastante problemático, un violento padre desempleado y una madre a la que parece que su hijo no le importa nada, da la impresión que Punpun busca estabilidad, una figura que pueda servir de guía, porque aunque parece que de verdad se lleva bien con su padre, nos hace sentir que todo es superficial, los adultos que lo rodean parecen demasiado egoístas, a excepción del tío Yuichi, cuando se introduce este personaje es probablemente cuando vemos a uno de los Punpun más felices, las atenciones que tiene con Punpun dan una especie de calidez y aunque puedan ser banales, nos muestran un niño como todos que puede disfrutar de las pequeñas cosas, si el tío es la estabilidad , ¿quién es el amor?.

Aquí entra otro de los personajes importantes Tanaka Aiko, una niña que al comenzar la historia se transfiere a la escuela de Punpun y él decide que es su persona predestinada, ella parece ser la típica niña resplandeciente, la que se lleva bien con todos, pero no deja de tener una especie de rara atmosfera, juntos empezaran a descubrir nuevas sensaciones, mientras su relación avanza y comienzan a ser más cercanos, cierta situación nos trae consigo la primera revelación para Punpun, incluye tanto al tío como a Aiko, nos hará conocer un poco más sobre Aiko y con lo que ella tiene que lidiar, se puede decir que a partir de aquí comienza la verdadera historia, el tío Yuichi tiene una conversación con cierta persona que es contradictorio con un “hechizo” que le enseño a Punpun, puede parecer un asunto menor pero para mi tiene un gran impacto, Punpun duda si el tío Yuichi es confiable, y eso lo hará sentir solo, e inclusive para el lector es importante porque nos hace darnos cuenta que Yuichi tiene su propia historia, aunque con anterioridad se da un pequeño vistazo, ese momento nos hace interesarnos, y nos dice que en esta historia cada personaje tiene un pasado y tendrá su futuro. Como mencione en esa situación también esta Aiko, y les hace tener un giro en su relación, nace una especie de dependencia en ambos, raramente resulta ser bastante agradable, ese “romance” de verdad te transmite alegría y te hace imaginar que ellos lograran ser felices a pesar de sus situaciones familiares, pero después de todo, el mundo de los niños no es tan sencillo, Aiko hace prometer una cosa a Punpun que no podrá cumplir y en consecuencia su relación se rompe, más rápido que tarde comienza a sentirse acorralado, la incertidumbre de no saber cómo lidiar con todas esas cosas y la soledad que ello le conlleva.

El manga se extiende varios años y podremos ver a Punpun en la secundaria, preparatoria y culmina alrededor de sus 20 años, el drama es el común denominador, es increíble cómo te mantiene en una montaña rusa de emociones, por momentos todo es desolador y el mundo se ve tan gris, pero instantes después parece que todo vale la pena, que se puede ser feliz, solo para de nuevo chocar contra un muro, esto no quiere decir que sea chantajista como el 99% de películas en Hollywood, aquí el dolor no necesariamente viene de lo trágico, y eso es exactamente lo que lo vuelve creíble, alguien puede sufrir por orgullo, por oportunidades desperdiciadas y ver como se le pasa la vida sin ningún sentido, porque se sienten vacíos y una infinidad de cosas más, es muy fácil entrar en su juego y ponerte en su lugar.

Una de las cosas que más me gusta son los personajes, como se desarrollan de forma tan creíble, y es que cuando estaba en los últimos volúmenes del manga me puse a ver en retrospectiva, y las decisiones tomadas por Punpun que parecían tan insignificantes, de repente toman importancia, con todo lo que ha pasado te hace preguntarte como serían las cosas de haber tomado otra decisión, casi como si fuera tu vida, que no te das cuenta en que momento tomaste cierto camino, y como las pequeñas cosas que haces e inclusive las que no haces influyen tanto, para ser honesto de alguna forma me hacía sentir incomodo, muchas veces me hizo reflexionar sobre mí, ¿qué pasa si yo soy de esa forma y lo niego?, ¿y si puedo resolver mis problemas pero prefiero no salir herido?, ¿Cuántas veces he sacado de mi vida a una persona importante?, la forma en cómo te hace conectar con los personajes y sentir una empatía tan grande es de admiración, todo resulta tan natural, cada uno tiene su filosofía y su visión de la vida, y es interesante cómo interactúan entre ellos, el argumento se hace muy rico por los distintos puntos de vista y personalidades, al menos de los personajes medianamente relevantes.

Cuando termine el manga se lo recomendé a OmegaMX , para convencerlo de que lo leyera le dije lo siguiente: “Clannad es skyrim y oyasumi Punpun es dark souls”. Con esto me refiero al tono, ustedes saben skyrim es la fantasía, emprende el viaje y salva al mundo del mal. Dark souls es la decadencia, el mundo acabo y tú eres un no muerto.

Al ser slice of life clannad y Punpun se parecen en varios aspectos, ambos tocan temas como la familia, la perdida de la inocencia, el romance y dependen mucho del drama, clannad tiene momentos crudos, el protagonista es un chico desencantado de la vida y sin muchas aspiraciones, su madre murió cuando era niño y su padre es alcohólico, pero en clannad existen los Furukawa, su rol es ser la familia perfecta los que nunca pelean y que se quieren los unos a los otros, esta es la principal diferencia, en clannad nos dicen que hay esperanza que luchando puedes alcanzar la felicidad y que no importa lo obscuro del panorama mañana puede ser mejor.

Oyasumi elige lo podrido, nos muestra lo peor que hay en las personas, el cómo tratan de llenar un vacío aunque eso lastime a otros, que no existe tal cosa como el destino, el enamorarse de cualquier persona de quien se pueda depender y llegar a la obsesión , todos los personajes parecen estar rotos, uno de mis personajes favoritos fue el tío Yuichi, porque aunque parecía ser un tipo completo con el tiempo se muestra lleno de defectos, de repente parece que va a ser feliz pero esa felicidad dura poco tiempo, y te da a entender que debes disfrutar de esos pequeños momentos aunque después seas solo una cascara, me daba mucho la impresión de que es un Punpun del futuro y al mismo tiempo parecía ser el mensaje de la obra, que los humanos somos seres imperfectos y por más dolorosa que sea la vida las personas deben aprender a vivir con eso.

Aiko theme

En conclusión Oyasumi Punpun es un gran manga, las ilustraciones son increíbles, de repente el autor se da la libertad de dibujar en un sentido abstracto pero no hay problema, no se vuelve confuso, en cuanto a los puntos bajos no hay mucho, tal vez lo que más me molestó fue la cantidad de tiempo que se le invirtió a "pegasus" y su culto pero no es tan grave, la traducción al español no es muy buena, aunque poniéndole atención es entendible pero de preferencia leerlo en inglés o de ser posible japonés, por último la obra no es amigable, es incomoda de leer, no es algo que consultarías para divertirte o ver lo bonita que es la vida y el amor, y aunque para mí no es algo malo, para muchas personas puede no ser lo que buscan, sin embargo si tú quieres leer una gran historia deberías darle una oportunidad.